Veuillez suivre ces étapes afin de soumettre vos soumissions:

Adobe PDF Document Formulaire d'Inscription pour le Concours Wood Design 2012

Word Document Format Formulaire d'Inscription pour le Concours Wood Design 2012

  1. Soumettez toutes les informations de votre projet dans votre propre cartable de 8½ po. x 11po. avec des manchons transparents.  Nous recommandons un dossier de présentation avec des manchons transparents à l’intérieur.  Un cartable séparé est requis pour chaque soumission.
  2. Un ensemble de quatre feuilles d’informations doit être compris pour chaque soumission comme suit :
    • Formulaire 1: Formulaire de Paiement dans le premier manchon transparent du cartable.  Vous pouvez inscrire toutes vos soumissions et les frais sur le Formulaire 1 et ne le soumettez qu’une fois.
    • Formulaire 2: Le Feuillet d’Informations jumelé avec le Formulaire 1.
    • Formulaire 3: Description Projet
    • Formulaire 4: Données du Projet jumelées dans le deuxième manchon transparent.
  3. Incluez le plan d’étage, les croquis de section et d’élévation pour illustrer le concept, le plan de situation montrant le projet et la périphérie.  Les croquis devraient être réduits pour faire aplatis dans les manchons transparents.  Les détails de dessin sélectionnés  peuvent être inclus selon votre discrétion mais ne sont pas obligatoires.  Afin d’assurer l’anonymat - le nom de votre entreprise ne devrait pas apparaître sur les dessins.  

    Incluez assez de photos des extérieurs et des intérieurs pour illustrer le projet et ses caractéristiques de conception, et pour donner au jury une bonne appréciation de votre soumission. Les photos devraient être des épreuves de haute qualité. Des diapositives peuvent être inclues en tant que matériel supplémentaire et non en tant que documentation photographique principale de la soumission.  Les projets remodelés devraient inclure au moins une photo « avant » et au moins une photo « après ».

  4. Les juges trouvent pratique de revoir les soumissions qui sont présentées de façon claire et professionnelle.  Il est d’intérêt pour le participant de préparer une soumission bien organisée.
  5. Veuillez inclure un disque compact ou un DVD qui inclut tout ci-dessus en format électronique.  Aux fins de reproduction, les photos fournies doit être au minimum 300 points par pouce, et aussi large que possible (8x10 au minimum); lorsque possible, les plans, les dessins et les illustrations devraient être en format vecteur.

Conditions

  1. Tous les projets complétés pendant la période du 1 janvier 2008 au 15 septembre 2012 sont éligible pour participer [sauf les projets précédemment gagnants des prix Wood Design].
  2. Le Formulaire 2 doit être signé par un représentant de l’entreprise donnant à la revue Wood Design & Building l’utilisation illimitée de tout matériel soumis pour les participations primées pour la fin de diffuser le Programme et les soumissions gagnantes dans les revues, le site Web et le Livre des Prix d’Excellence.  La permission des propriétaires et des photographes est la responsabilité des participants et doit être obtenue avant de participer. 
  3. Les soumissions ne seront retournées uniquement si les 20$ par soumission sont fournis pour l’expédition, ou si un numéro de facturation de FedEx ou d’UPS est inclut avec votre soumission [veuillez ne pas envoyer des bons de livraison complétés].

Soumission canadiennes et américaines: (à l’attention de Garth Matley ou Natalie Tarini)

Par la poste ou par compagnie de messagerie (Canada)
Prix d’Excellence Wood Design 2012
Conseil canadien du bois
99 rue Bank, Suite 400
Ottawa, ON, Canada
K1P 6B9
É.-U.
P.O. Box# 197
Niagara Falls, NY
14304

FaLang translation system by Faboba